Carta
de comiat als seus amics
Atribuit a Gabriel García Márquez
"Si per un instant
Déu s'oblidés que sóc un titella de
drap i em regalés un tros de vida, possiblement no
diria tot el que penso, però en definitiva pensaria
tot el que dic.
Donaria valor a les coses, no pel que valen, sinó
pel que signifiquen.
Dormiria poc, somiaria més, entenc que per cada minut
que tanquem els ulls, perdem seixanta segons de llum.
Caminaria quan els altres es paren, despertaria quan els
altres dormen.
Escoltaria quan els altres parlen, i com gaudiria d'un bon
gelat de xocolata!
Si Déu m'obsequiés un tros de vida, vestiria
senzill, em llençaria de cara al sol, deixant descobert,
no solament el meu cos sinó la meva ànima.
Déu meu, si jo tingués un cor, escriuria el
meu odi sobre el gel, i esperaria que sortís el sol.
Pintaria amb un somni de Van Gogh sobre les estrelles un
poema de Benedetti, i una cançó de Serrat
seria la serenata que els oferiria a la lluna.
Regaria amb les meves llàgrimes les roses, per a
sentir el dolor de les seves espines, i l'encarnat petó
dels seus pètals... Déu meu, si jo tingués
un tros de vida... No deixaria passar un sol dia sense dir-li
a la gent que estimo, que l'estimo.
Convenceria a cada dona o home que són els meus favorits
i viuria enamorat de l'amor.
Als homes els provaria què equivocats estan al pensar
que deixen d'enamorar-se quan envelleixen, sense saber que
envelleixen quan deixen d'enamorar-se!
A un nen li donaria ales, però li deixaria que ell
sol aprengués a volar.
Als vells els ensenyaria que la mort no arriba amb la vellesa,
sinó amb l'oblit.
Tantes coses he après de vostès, els homes...
He après que tot el món vol viure en el cim
de la muntanya, sense saber que la veritable felicitat està
en la forma de pujar l'escarpada. He après que quan
un nounat estreny amb el seu petit puny, per vegada primera,
el dit del seu pare, ho té atrapat per sempre. He
après que un home només té dret a mirar
a un altre cap a baix, quan ha d'ajudar-li a aixecar-se.
Són tantes coses què he pogut aprendre de
vostès, però realment de molta cosa no hauran
de servir, perquè quan em guardin dintre d'aquella
maleta, infeliçment m'estaré morint."